Метрополитен музей. Китайское зазеркалье

Выставка проходит в славном городе Нью-Йорке до 7 сентября 2015 года.

Экспозиция исследует и иллюстрирует влияние китайской эстетики на западных мастеров моды. Мир востока, воображаемый и реальный на протяжении веков будил фантазию Кутюрье от Рима до Парижа. Выставка – плод сотрудничества между Институтом костюма и Департаментом азиатского искусства высокой моды. Костюмы, картины, ткани, фарфор и кино – все это собранное вместе, вызывает очаровательные размышления о китайской образности.

С самого раннего периода контактов Европы и Китая, в шестнадцатом веке, Запад был пленен загадочностью объектов и образов Востока, обеспечивая всплеск вдохновения для модельеров от Поля Пуаре до Yves Saint Laurent, чьи коллекции переплетаются на каждом шагу с романтическими легендами. Зазеркалье моды – пространство где дизайнеры соединили стилистические ссылки на китайскую эстетику и культурную традицию.

На выставке представлены более 140 примеров высокой моды и костюмов авангардного направления, а также повседневной одежды. Фильмы, включены в экспозицию, чтобы показать современный взгляд на Китай, а также показывают важность кино в качестве среды, благодаря которой легче понять богатство китайской истории.

Вот несколько образцов. Подписи не переводила, они интуитивно понятны. Фотограф везде: © Platon

Date: ca. 1925
Culture: French
Medium: silk, fur, metal
Dimensions: Length at CB: 51 in. (129.5 cm)
Credit Line: Brooklyn Museum Costume Collection at The Metropolitan Museum of Art,
Gift of the Brooklyn Museum, 2009; Gift of Mrs. Robert S. Kilborne, 1958

Period: Qing dynasty (1644–1911), Tongzhi period (1862–74)
Date: 19th century // Culture: China // Medium: Silk, metallic thread, coral and pearls
Dimensions: 55 x 91 in. (139.7 x 231.1 cm)
Classification: Costumes-Embroidered
Credit Line: Gift of Robert E. Tod, 1929

Valentino SpA (Italian, founded 1959)
Evening dress, «Shanghai» collection, 2013
Courtesy of Valentino SpA

Jar with Dragon
Period: Ming dynasty (1368–1644), Xuande mark and period (1426–35)
Date: early 15th century // Culture: China
Medium: Porcelain painted with cobalt blue under transparent glaze (Jingdezhen ware)
Dimensions: H. 19 in. (48.3 cm); Diam. 19 in. (48.3 cm)
Classification: Ceramics
Credit Line: Gift of Robert E. Tod, 1937

Roberto Cavalli (Italian, born 1940)
Evening dress, fall/winter 2005–6
Courtesy of Roberto Cavalli

Woman’s Imperial Court Robe
Period: Qing dynasty (1644–1911) // Date: 19th century // Culture: China
Medium: Silk and metallic-thread tapestry (kesi) with painted details
Dimensions: Overall: 72 x 53 1/2 in. (182.9 x 135.9 cm)
Classification: Costumes-Tapestries
Credit Line: Gift of Ellen Peckham, 2011

Tom Ford (American, born 1961) for Yves Saint Laurent, Paris (French, founded 1961)
Evening dress, fall/winter 2004–5
The Metropolitan Museum of Art, New York, Gift of Yves Saint Laurent, 2005

John Galliano (British, born Gibraltar, 1960)
for House of Dior (French, founded 1947)
Dress, spring/summer 2003 haute couture
Courtesy of Christian Dior Couture

Film still from Daughter of the Dragon, 1931
Courtesy of PARAMOUNT/THE KOBAL COLLECTION

Ralph Lauren (American, born 1939)
Evening dress, fall/winter 2011–12

Jean Paul Gaultier (French, born 1952)
Evening dress, fall/winter 2001–2 haute couture
Courtesy of Jean Paul Gaultier

19th-century rubbing from a 10th-century stele describing a sudden illness,
a stomach ache Rubel Collection C-74
Photograph courtesy of Special Collections, Fine Arts Library, Harvard University

Christian Dior (French, 1905–1957) for House of Dior (French, founded 1947)
«Quiproquo» cocktail dress, 1951
French, Silk, leather
The Metropolitan Museum of Art, New York, Gift of Mrs. Byron C. Foy, 1953 (C.I.53.40.38a–d)

Film still from In the Mood for Love, 2000
Courtesy of Block 2 Pictures Inc.

John Galliano (British, born Gibraltar, 1960) for House of Dior (French, founded 1947)
Dress, fall/winter 1997–98
Courtesy of Christian Dior Couture

Это небольшое видео расскажет о выставке, правда на «ангельском» языке. Но тут больше «посмотреть», чем «послушать».

А это — открытие выставки, красная дорожка, так называемая Met Gala. Ну, Метрополитен музей и т.д. Есть на что посмотреть. Вы уведите много нарядов с последнего показа высокой моды. (Открытие выставки было в мае 🙂 ).

В этой галерее я сохраню фото с открытия, пусть лежит, для истории

Фото отсюда: http://annstreetstudio.com/category/fashion-reportage/

С любовью к прекрасному, Инна Богданович

Le Caprice — Первая капсула!
02.11.2016

Anna Cleveland – О творчестве и визуальной культуре
16.04.2016

Свадебное платье. Романтические видения.
13.04.2016

10 лучших музеев моды. Сокровища Fashion индустрии. Part 2
08.04.2016

Vogue — первая в мире fashion книжка-раскраска
07.04.2016

Hedi Slimane уходит с поста Арт директора Saint Laurent
06.04.2016